stop the bleeding B2

/stɑːp ðə ˈbliːdɪŋ/

остановить кровотечение, прекратить потери, залатать дыры

verb phrase

  • остановить кровотечение, прекратить потери, залатать дыры

    Принять срочные меры, чтобы предотвратить дальнейшие потери или ущерб, особенно финансовый или репутационный.

    To take urgent action to prevent further loss or damage, especially financial or reputational.

    The company had to stop the bleeding after the scandal by firing the CEO. — Компании пришлось остановить кровотечение после скандала, уволив генерального директора.

    Синонимы: cut losses, stem the tide

Сочетания: try to stop the bleeding, stop the bleeding quickly, stop the financial bleeding

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится stop the bleeding?
остановить кровотечение, прекратить потери, залатать дыры
Что значит stop the bleeding?
Принять срочные меры, чтобы предотвратить дальнейшие потери или ущерб, особенно финансовый или репутационный.
Пример предложения с stop the bleeding
The company had to stop the bleeding after the scandal by firing the CEO. (Компании пришлось остановить кровотечение после скандала, уволив генерального директора.)
Какой уровень CEFR у слова stop the bleeding?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал