security check B1

noun

• проверка безопасности, контроль безопасности

  Официальная процедура проверки людей или багажа на наличие опасных предметов, часто в аэропортах.

  An official procedure to check people or luggage for dangerous items, often at airports.

  We had to go through a security check before boarding the plane. — Нам пришлось пройти проверку безопасности перед посадкой на самолёт.

  Синонимы: security screening, security inspection

• проверка службой безопасности, проверка на благонадёжность

  Проверка биографии человека для подтверждения его благонадёжности, часто при приёме на работу.

  A background investigation of a person to ensure they are trustworthy, often for a job.

  All new employees must pass a security check before starting work. — Все новые сотрудники должны пройти проверку службой безопасности перед началом работы.

  Синонимы: background check, vetting

Сочетания: go through a security check, pass a security check, security check point, security check queue