running gag B2
повторяющаяся шутка, сквозная шутка, бегущая шутка
noun
повторяющаяся шутка, сквозная шутка, бегущая шутка
Шутка, которая многократно повторяется в шоу, фильме или сериале, часто с небольшими вариациями, и становится смешной именно благодаря повторению.
A joke that is repeated many times in a show, film, or series, often with small variations, and becomes funny because of its repetition.
The running gag in the sitcom is that the boss always forgets his employees' names. — Сквозная шутка в ситкоме в том, что начальник всегда забывает имена своих сотрудников.
Синонимы: recurring joke, repeated joke
Сочетания: a running gag in, become a running gag, use a running gag
Частые вопросы
- Как переводится running gag?
- повторяющаяся шутка, сквозная шутка, бегущая шутка
- Что значит running gag?
- Шутка, которая многократно повторяется в шоу, фильме или сериале, часто с небольшими вариациями, и становится смешной именно благодаря повторению.
- Пример предложения с running gag
- The running gag in the sitcom is that the boss always forgets his employees' names. (Сквозная шутка в ситкоме в том, что начальник всегда забывает имена своих сотрудников.)
- Какой уровень CEFR у слова running gag?
- Уровень B2.