pick up the slack B2

/pɪk ʌp ðə slæk/

брать на себя работу, восполнять недостаток, подхватывать

verb phrase

  • брать на себя работу, восполнять недостаток, подхватывать

    брать на себя работу, которую перестал делать кто-то другой, чтобы завершить задачу или поддержать стандарт

    to do the work that someone else has stopped doing, in order to complete a task or maintain a standard

    When Sarah left the team, John had to pick up the slack. — Когда Сара ушла из команды, Джону пришлось взять на себя её работу.

    Синонимы: take up the slack, fill in, step in

Сочетания: have to pick up the slack, pick up the slack for someone

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится pick up the slack?
брать на себя работу, восполнять недостаток, подхватывать
Что значит pick up the slack?
брать на себя работу, которую перестал делать кто-то другой, чтобы завершить задачу или поддержать стандарт
Пример предложения с pick up the slack
When Sarah left the team, John had to pick up the slack. (Когда Сара ушла из команды, Джону пришлось взять на себя её работу.)
Какой уровень CEFR у слова pick up the slack?
Уровень B2.