Что значит out of the box?

сразу после распаковки, готовый к использованию без настройки или модификации

Пример предложения с out of the box

The printer works out of the box with any computer. (Принтер работает сразу из коробки с любым компьютером.)

aʊt əv ðə bɑːks

из коробки, сразу из коробки, нестандартно, творчески, за рамками шаблонов

из коробки, сразу из коробки
сразу после распаковки, готовый к использованию без настройки или модификации
immediately after being taken out of its packaging, ready to use without any setup or modification
The printer works out of the box with any computer. — Принтер работает сразу из коробки с любым компьютером.
Синонимы: ready to use, preconfigured
нестандартно, творчески, за рамками шаблонов
нестандартно, творчески, без ограничений привычными рамками
in an original or creative way, not limited by conventional thinking
We need to think out of the box to solve this problem. — Нам нужно мыслить нестандартно, чтобы решить эту проблему.
Синонимы: creatively, innovatively, unconventionally

Сочетания: think out of the box, work out of the box, come out of the box

Добавить в словарь

Как переводится out of the box?: из коробки, сразу из коробки, нестандартно, творчески, за рамками шаблонов
Что значит out of the box?: сразу после распаковки, готовый к использованию без настройки или модификации
Пример предложения с out of the box: The printer works out of the box with any computer. (Принтер работает сразу из коробки с любым компьютером.)
Какой уровень CEFR у слова out of the box?: Уровень B2.