it's a lie of omission B2
ложь умолчанием, ложь путём умолчания, недомолвка
phrase
ложь умолчанием, ложь путём умолчания, недомолвка
Утверждение, которое вводит в заблуждение из-за того, что в нём умалчивается важная информация, хотя оно не является прямо ложным.
A statement that is misleading because it leaves out important information, even though it is not directly false.
He said he was at home that night, but it's a lie of omission because he didn't mention he was with his girlfriend. — Он сказал, что был дома той ночью, но это ложь умолчанием, потому что он не упомянул, что был с девушкой.
Синонимы: half-truth, misleading statement
Сочетания: a lie of omission, tell a lie of omission, guilty of a lie of omission
Частые вопросы
- Как переводится it's a lie of omission?
- ложь умолчанием, ложь путём умолчания, недомолвка
- Что значит it's a lie of omission?
- Утверждение, которое вводит в заблуждение из-за того, что в нём умалчивается важная информация, хотя оно не является прямо ложным.
- Пример предложения с it's a lie of omission
- He said he was at home that night, but it's a lie of omission because he didn't mention he was with his girlfriend. (Он сказал, что был дома той ночью, но это ложь умолчанием, потому что он не упомянул, что был с девушкой.)
- Какой уровень CEFR у слова it's a lie of omission?
- Уровень B2.