Что значит get one's foot in the door?

Получить первую возможность, которая может привести к дальнейшему успеху, особенно в карьере или бизнесе.

Пример предложения с get one's foot in the door

She got her foot in the door by taking an unpaid internship at the company. (Она зацепилась, пройдя неоплачиваемую стажировку в этой компании.)

/ɡet wʌnz fʊt ɪn ðə dɔːr/

зацепиться, получить шанс, войти в доверие

зацепиться, получить шанс, войти в доверие
Получить первую возможность, которая может привести к дальнейшему успеху, особенно в карьере или бизнесе.
To get an initial opportunity that may lead to further success, especially in a career or business.
She got her foot in the door by taking an unpaid internship at the company. — Она зацепилась, пройдя неоплачиваемую стажировку в этой компании.
Синонимы: get a start, get a break, get a foothold

Сочетания: get a foot in the door, have a foot in the door, foot in the door

Добавить в словарь

Как переводится get one's foot in the door?: зацепиться, получить шанс, войти в доверие
Что значит get one's foot in the door?: Получить первую возможность, которая может привести к дальнейшему успеху, особенно в карьере или бизнесе.
Пример предложения с get one's foot in the door: She got her foot in the door by taking an unpaid internship at the company. (Она зацепилась, пройдя неоплачиваемую стажировку в этой компании.)
Какой уровень CEFR у слова get one's foot in the door?: Уровень B2.