double hit B2

/ˌdʌb.əl ˈhɪt/

двойное касание, двойной удар, двойной эффект

noun phrase

  • двойное касание, двойной удар

    В спорте: неправильное или случайное действие, когда игрок ударяет по мячу дважды за один удар или розыгрыш.

    In sports, an illegal or accidental action where a player hits the ball twice in one stroke or play.

    The referee called a double hit on the volleyball player. — Судья зафиксировал двойное касание у волейболиста.

    Синонимы: double touch, double contact

  • двойной удар, двойной эффект

    Ситуация, когда что-то имеет два негативных последствия или вызывает две проблемы одновременно.

    A situation where something has two negative effects or causes two problems at the same time.

    The economic crisis was a double hit for small businesses. — Экономический кризис стал двойным ударом для малого бизнеса.

    Синонимы: double whammy, one-two punch

Сочетания: call a double hit, commit a double hit, double hit in volleyball, double hit in tennis

Не путать с: double take, double header

Добавить в словарь

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как переводится double hit?
двойное касание, двойной удар, двойной эффект
Что значит double hit?
В спорте: неправильное или случайное действие, когда игрок ударяет по мячу дважды за один удар или розыгрыш.
Пример предложения с double hit
The referee called a double hit on the volleyball player. (Судья зафиксировал двойное касание у волейболиста.)
Какой уровень CEFR у слова double hit?
Уровень B2.