cartouche C1

/kɑːrˈtuːʃ/

картуш

noun

  • картуш

    В древнеегипетской письменности овальная рамка с чертой на конце, в которую заключалось имя фараона или царицы.

    In ancient Egyptian writing, an oval shape with a line at one end, containing the name of a king or queen.

    The hieroglyphs inside the cartouche spell out the name of the pharaoh. — Иероглифы внутри картуша составляют имя фараона.

  • картуш

    Декоративная овальная или завитковая рамка, часто используемая на зданиях или картах для размещения надписи или рисунка.

    A decorative oval or scroll-shaped frame, often used on buildings or maps to contain an inscription or design.

    The cartouche above the entrance bears the date of construction. — Картуш над входом содержит дату постройки.

    Синонимы: frame, panel

Сочетания: royal cartouche, decorative cartouche, cartouche of the pharaoh

Не путать с: cartridge

Добавить в словарь

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как переводится cartouche?
картуш
Что значит cartouche?
В древнеегипетской письменности овальная рамка с чертой на конце, в которую заключалось имя фараона или царицы.
Пример предложения с cartouche
The hieroglyphs inside the cartouche spell out the name of the pharaoh. (Иероглифы внутри картуша составляют имя фараона.)
Какой уровень CEFR у слова cartouche?
Уровень C1.