affectation C2

/ˌæf.ekˈteɪ.ʃən/

манерность, жеманство, неестественность, позёрство, аффектация

noun

  • манерность, жеманство, неестественность, позёрство

    манерность, неестественность, жеманство; поведение или речь, которые не являются естественными или искренними, а используются для того, чтобы произвести впечатление на других

    behavior or speech that is not natural or sincere, done to impress others

    His British accent is just an affectation; he grew up in New York. — Его британский акцент — просто жеманство; он вырос в Нью-Йорке.

    Синонимы: pretension, airs, posturing

  • аффектация, искусственная манера, притворство

    аффектация, искусственная манера; определённая манера поведения или речи, которая не свойственна человеку, но используется для того, чтобы произвести впечатление

    a particular way of behaving or speaking that is not natural to a person but is used to impress others

    She has a slight affectation of always raising her little finger when drinking tea. — У неё есть небольшая аффектация: она всегда отставляет мизинец, когда пьёт чай.

    Синонимы: mannerism, pretence, show

Сочетания: mere affectation, affectation of indifference, drop the affectation, without affectation

Не путать с: affection, affect

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится affectation?
манерность, жеманство, неестественность, позёрство, аффектация
Что значит affectation?
манерность, неестественность, жеманство; поведение или речь, которые не являются естественными или искренними, а используются для того, чтобы произвести впечатление на других
Пример предложения с affectation
His British accent is just an affectation; he grew up in New York. (Его британский акцент — просто жеманство; он вырос в Нью-Йорке.)
Какой уровень CEFR у слова affectation?
Уровень C2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал