Я убежден на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
i firmly believeaɪ ˈfɜrmli bɪˈliv B2
я твёрдо верю; я убеждён
I firmly believe that honesty is the best policy. — Я твёрдо верю, что честность — лучшая политика.
i strongly believeaɪ ˈstrɔŋli bɪˈliv B2
я твёрдо верю; я убеждён
I strongly believe that education is key. — Я твёрдо верю, что образование — это ключ.
it is my beliefɪt ɪz maɪ bɪˈliːf B2 формальное
Используется для выражения сильного личного убеждения.
It is my belief that education is the key to success. — Я убеждён, что образование — ключ к успеху.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «я убежден» по-английски?
- Основные варианты: i firmly believe, i strongly believe, it is my belief. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- i firmly believe — он идёт первым по частотности. я твёрдо верю; я убеждён.
- Чем i firmly believe отличается от i strongly believe?
- i firmly believe — я твёрдо верю; я убеждён. i strongly believe — я твёрдо верю; я убеждён.