Черепаха на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
turtle/ˈtɜːrtl/ B1
черепаха (морская) — рептилия, живущая преимущественно в воде и имеющая твёрдый панцирь
Sea turtles travel thousands of miles to lay their eggs on the same beach every year. — Морские черепахи проплывают тысячи миль, чтобы каждый год откладывать яйца на одном и том же пляже.
Сочетания: sea turtle, turtle dove, turtle neck, turtle shell
tortoise/ˈtɔːrtəs/ A2
черепаха (сухопутная)
The tortoise slowly crossed the garden path. — Черепаха медленно пересекла садовую дорожку.
Сочетания: giant tortoise, pet tortoise, tortoise shell
cooter/ˈkuːtər/ B2 разговорное
Пресноводная черепаха рода Pseudemys, обитающая в Северной Америке.
We saw a cooter basking on a log in the river. — Мы видели черепаху, греющуюся на бревне в реке.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «черепаха» по-английски?
- Основные варианты: turtle, tortoise, cooter. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- turtle — он идёт первым по частотности. черепаха (морская) — рептилия, живущая преимущественно в воде и имеющая твёрдый панцирь.
- Чем turtle отличается от tortoise?
- turtle — черепаха (морская) — рептилия, живущая преимущественно в воде и имеющая твёрдый панцирь. tortoise — черепаха (сухопутная).