Как сказать «фриц» по-английски?

Основные варианты: kraut, boche, krauts. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

kraut — он идёт первым по частотности. фриц, немец (оскорбительно).

Чем kraut отличается от boche?

kraut — фриц, немец (оскорбительно). boche — Оскорбительное прозвище немца, особенно немецкого солдата, использовавшееся во время Первой мировой войны.

Фриц на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

kraut/kraʊt/ C1 сленг
фриц, немец (оскорбительно)
During the war, soldiers used the word 'kraut' for Germans. — Во время войны солдаты использовали слово «фриц» для немцев.
boche/bɑːʃ/ C1 устаревшее
Оскорбительное прозвище немца, особенно немецкого солдата, использовавшееся во время Первой мировой войны.
The soldiers used the derogatory term 'Boche' for the enemy. — Солдаты использовали уничижительное слово «фриц» для обозначения врага.
krauts/kraʊts/ C1 сленг
презрительное прозвище немца (оскорбительно)
The old war movie used the slur 'krauts' for the enemy. — В старом военном фильме врагов называли оскорбительным словом «колбасники».

Добавить kraut в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «фриц» по-английски?: Основные варианты: kraut, boche, krauts. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: kraut — он идёт первым по частотности. фриц, немец (оскорбительно).
Чем kraut отличается от boche?: kraut — фриц, немец (оскорбительно). boche — Оскорбительное прозвище немца, особенно немецкого солдата, использовавшееся во время Первой мировой войны.