Француз на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
frenchman/ˈfrentʃmən/ B1
француз
The Frenchman ordered a coffee in perfect English. — Француз заказал кофе на безупречном английском.
frenchie/ˈfrɛntʃi/ B2 разговорное
француз (иногда оскорбительно)
He's a frenchie, but he speaks English perfectly. — Он француз, но отлично говорит по-английски.
frenchmen/ˈfrentʃmən/ B1
француз; гражданин Франции
The Frenchmen at the table were discussing politics. — Французы за столом обсуждали политику.
frenchy/ˈfrentʃi/ B2 разговорное
француз, французик (неформальное, часто дружелюбное прозвище)
My friend Pierre is a real Frenchy — he loves cheese and wine. — Мой друг Пьер — настоящий француз: он обожает сыр и вино.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «француз» по-английски?
- Основные варианты: frenchman, frenchie, frenchmen. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- frenchman — он идёт первым по частотности. француз.
- Чем frenchman отличается от frenchie?
- frenchman — француз. frenchie — француз (иногда оскорбительно).