Фигурное катание на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
figure skating/ˈfɪɡjər ˌskeɪtɪŋ/ B1
вид спорта, в котором спортсмены катаются на коньках по льду, выполняя прыжки, вращения и танцевальные движения
She has been practicing figure skating since she was six. — Она занимается фигурным катанием с шести лет.
Сочетания: figure skating competition, figure skating champion, figure skating rink, figure skating coach
ice skating/ˈaɪs ˌskeɪtɪŋ/ A2
катание на коньках, фигурное катание (вид спорта)
Ice skating is a popular winter activity. — Катание на коньках — популярное зимнее развлечение.
Сочетания: go ice skating, ice skating rink, ice skating lessons, figure ice skating
ice-skating/ˈaɪs skeɪtɪŋ/ A2
катание на коньках; фигурное катание
We go ice-skating at the rink every winter. — Каждую зиму мы ходим кататься на коньках на каток.
Сочетания: go ice-skating, ice-skating rink, ice-skating boots
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «фигурное катание» по-английски?
- Основные варианты: figure skating, ice skating, ice-skating. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- figure skating — он идёт первым по частотности. вид спорта, в котором спортсмены катаются на коньках по льду, выполняя прыжки, вращения и танцевальные движения.
- Чем figure skating отличается от ice skating?
- figure skating — вид спорта, в котором спортсмены катаются на коньках по льду, выполняя прыжки, вращения и танцевальные движения. ice skating — катание на коньках, фигурное катание (вид спорта).