Термос на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
flask/flæsk/ C1
фляжка, термос, колба
He took a flask of coffee on the hike. — Он взял с собой термос с кофе в поход.
Сочетания: hip flask, Erlenmeyer flask, flask of tea
dewar/ˈduːər/ C2 техническое
Сосуд с двойными стенками, между которыми вакуум, используемый для сохранения очень горячих или очень холодных веществ.
The laboratory uses a dewar to store liquid nitrogen. — Лаборатория использует сосуд Дьюара для хранения жидкого азота.
Сочетания: liquid nitrogen dewar, vacuum dewar, dewar flask
thermos/ˈθɜːrməs/ B1
термос
She brought a thermos of coffee to the picnic. — Она принесла термос с кофе на пикник.
Сочетания: thermos bottle, thermos flask
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «термос» по-английски?
- Основные варианты: flask, dewar, thermos. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- flask — он идёт первым по частотности. фляжка, термос, колба.
- Чем flask отличается от dewar?
- flask — фляжка, термос, колба. dewar — Сосуд с двойными стенками, между которыми вакуум, используемый для сохранения очень горячих или очень холодных веществ.