Как сказать «сокращать расходы» по-английски?

Основные варианты: cut costs, save money, saves money. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

cut costs — он идёт первым по частотности. сокращать расходы.

Чем cut costs отличается от save money?

cut costs — сокращать расходы. save money — экономить деньги (сокращая расходы).

Сокращать расходы на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

cut costs/kʌt kɔːsts/ B2
сокращать расходы
The company had to cut costs to survive the recession. — Компании пришлось сократить расходы, чтобы пережить рецессию.
Сочетания: cut costs drastically, cut costs by 10%, look for ways to cut costs
save money/seɪv ˈmʌni/ B1
экономить деньги (сокращая расходы)
We need to save money by cutting down on unnecessary expenses. — Нам нужно экономить деньги, сокращая ненужные расходы.
Сочетания: save money on, save money for, save money by, save money to
saves money/seɪvz ˈmʌni/ B1
экономить деньги (сокращая расходы)
By using coupons, he saves money on groceries. — Используя купоны, он экономит деньги на продуктах.
Сочетания: save money on, save money for, save money by

Добавить cut costs в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «сокращать расходы» по-английски?: Основные варианты: cut costs, save money, saves money. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: cut costs — он идёт первым по частотности. сокращать расходы.
Чем cut costs отличается от save money?: cut costs — сокращать расходы. save money — экономить деньги (сокращая расходы).