Собачка на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • doggyˈdɔːɡ.i A2 разговорное

    собачка (детское слово)

    Look at the cute little doggy! — Посмотри на милую маленькую собачку!

    Сочетания: doggy bag, doggy style

  • pooch/puːtʃ/ B1 разговорное

    собачка, пёсик

    She took her pooch for a walk in the park. — Она вывела свою собачку на прогулку в парк.

    Сочетания: little pooch, family pooch

  • bow-wowˌbaʊˈwaʊ A2 разговорное

    звук, который издаёт собака; также детское слово для обозначения собаки

    The dog went bow-wow at the mailman. — Собака залаяла «гав-гав» на почтальона.

    Сочетания: go bow-wow, say bow-wow

  • doggie/ˈdɔːɡi/ A2 разговорное

    собачка (детское слово)

    Look at the cute doggie! — Посмотри на милую собачку!

    Сочетания: little doggie, doggie bag

  • doggies/ˈdɔːɡi/ A2 разговорное

    собачка (детское слово)

    Look at the cute doggies! — Посмотри на милых собачек!

  • poochie/ˈpuːtʃi/ A2 разговорное

    Ласковое название собаки, часто используется при обращении к питомцу или о нём.

    Come here, poochie! Time for a walk. — Иди сюда, пёсик! Пора гулять.

    Сочетания: little poochie, my poochie, good poochie

Добавить doggy в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «собачка» по-английски?
Основные варианты: doggy, pooch, bow-wow. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
doggy — он идёт первым по частотности. собачка (детское слово).
Чем doggy отличается от pooch?
doggy — собачка (детское слово). pooch — собачка, пёсик.