Словарь на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
vocabularyvəˈkæbjəleri A2
Словарный запас; все слова, которые человек знает или которые используются в определённом языке или предмете.
Reading books is one of the best ways to improve your vocabulary. — Чтение книг — один из лучших способов расширить свой словарный запас.
Сочетания: expand vocabulary, build vocabulary, active vocabulary, passive vocabulary
dictionary/ˈdɪkʃəneri/ A1
словарь — книга или программа, содержащая слова и их значения
Look up the word in a dictionary if you don't know what it means. — Загляни в словарь, если не знаешь значения слова.
Сочетания: look up in a dictionary, English dictionary, online dictionary, bilingual dictionary
lexicon/ˈlek.sɪ.kɑːn/ B2 формальное
лексика, словарный состав языка, человека или области знаний
The English lexicon includes words from many other languages. — Английская лексика включает слова из многих других языков.
Сочетания: mental lexicon, lexicon of slang
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «словарь» по-английски?
- Основные варианты: vocabulary, dictionary, lexicon. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- vocabulary — он идёт первым по частотности. Словарный запас; все слова, которые человек знает или которые используются в определённом языке или предмете.
- Чем vocabulary отличается от dictionary?
- vocabulary — Словарный запас; все слова, которые человек знает или которые используются в определённом языке или предмете. dictionary — словарь — книга или программа, содержащая слова и их значения.