Развратник на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
lecher/ˈletʃər/ C1 формальное
развратник, сластолюбец
The old lecher was always making inappropriate comments. — Старый развратник всегда делал неподобающие комментарии.
Сочетания: dirty old lecher, lecherous old man
pervpɜːrv C1 сленг
извращенец, развратник
He was acting like a perv at the party. — Он вёл себя как извращенец на вечеринке.
satyr/ˈsæt̬.ɚ/ C1 книжное
Мужчина с сильными сексуальными желаниями, преследующий женщин неподобающим образом.
The novel's protagonist is a satyr who cannot resist any woman he meets. — Протагонист романа — сатир, который не может устоять перед ни одной женщиной.
Сочетания: a satyr's dance, a satyr in Greek mythology
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «развратник» по-английски?
- Основные варианты: lecher, perv, satyr. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- lecher — он идёт первым по частотности. развратник, сластолюбец.
- Чем lecher отличается от perv?
- lecher — развратник, сластолюбец. perv — извращенец, развратник.