Продуктовый магазин на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
grocery/ˈɡroʊsəri/ A2
продуктовый магазин, бакалея
I need to stop at the grocery on my way home. — Мне нужно зайти в продуктовый магазин по дороге домой.
Сочетания: grocery store, grocery list, grocery shopping, grocery bag
bodega/boʊˈdeɪɡə/ B2
продуктовый магазинчик (особенно в испаноязычном районе)
I bought some milk at the corner bodega. — Я купил молоко в угловом магазинчике.
Сочетания: corner bodega, neighborhood bodega
grocery store/ˈɡroʊsəri stɔːr/ A1
Магазин, где продаются продукты и товары для дома.
I need to go to the grocery store to buy milk and bread. — Мне нужно сходить в продуктовый магазин за молоком и хлебом.
Сочетания: go to the grocery store, grocery store shopping, local grocery store
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «продуктовый магазин» по-английски?
- Основные варианты: grocery, bodega, grocery store. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- grocery — он идёт первым по частотности. продуктовый магазин, бакалея.
- Чем grocery отличается от bodega?
- grocery — продуктовый магазин, бакалея. bodega — продуктовый магазинчик (особенно в испаноязычном районе).