Похороны на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
funeral/ˈfjuːnərəl/ B1
Похороны; церемония захоронения или кремации умершего человека.
Hundreds of people attended her funeral. — На её похороны пришли сотни людей.
Сочетания: attend a funeral, funeral service, funeral home, funeral director
burialˈberiəl B2
Погребение, захоронение; помещение тела умершего в землю; похоронная церемония.
The burial took place at the local churchyard in front of a small gathering of family. — Погребение состоялось на местном церковном кладбище в присутствии небольшой группы родственников.
Сочетания: burial site, burial ground, burial mound, Christian burial
funerals/ˈfjuːnərəlz/ B1
похороны
Many people attended the funerals of the victims. — Многие люди присутствовали на похоронах жертв.
Сочетания: attend a funeral, funeral procession, funeral home
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «похороны» по-английски?
- Основные варианты: funeral, burial, funerals. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- funeral — он идёт первым по частотности. Похороны; церемония захоронения или кремации умершего человека.
- Чем funeral отличается от burial?
- funeral — Похороны; церемония захоронения или кремации умершего человека. burial — Погребение, захоронение; помещение тела умершего в землю; похоронная церемония.