Поехал на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • wentwɛnt A1

    прошедшее время глагола go; двигаться или путешествовать куда-либо

    She went to the store yesterday. — Она пошла в магазин вчера.

    Сочетания: went home, went to school, went away, went out

  • tooktʊk A2

    поехать на (транспорте)

    We took a taxi to the airport. — Мы поехали в аэропорт на такси.

    Сочетания: took place, took part, took care, took advantage

  • roderoʊd A2

    прошедшее время от ride; ехать верхом, на велосипеде, мотоцикле и т.п.

    She rode her bike to school yesterday. — Вчера она поехала в школу на велосипеде.

Добавить went в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «поехал» по-английски?
Основные варианты: went, took, rode. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
went — он идёт первым по частотности. прошедшее время глагола go; двигаться или путешествовать куда-либо.
Чем went отличается от took?
went — прошедшее время глагола go; двигаться или путешествовать куда-либо. took — поехать на (транспорте).

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал