Поджигатель на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
arsonist/ˈɑːrsənɪst/ C1
Поджигатель, пироман.
The police arrested the arsonist who set fire to the warehouse. — Полиция арестовала поджигателя, который поджёг склад.
Сочетания: suspected arsonist, catch an arsonist
fire starter/ˈfaɪər ˌstɑːrtər/ B2 разговорное
поджигатель
The police arrested the fire starter who burned down the barn. — Полиция арестовала поджигателя, который сжёг сарай.
Сочетания: use a fire starter, fire starter kit, natural fire starter
pyro/ˈpaɪroʊ/ B2 разговорное
поджигатель, пироман
The police arrested a pyro suspected of starting the forest fire. — Полиция арестовала поджигателя, подозреваемого в поджоге лесного пожара.
pyromaniac/ˌpaɪroʊˈmeɪniæk/ C1 техническое
пироман, человек, страдающий пироманией
The police suspected the fire was started by a pyromaniac. — Полиция подозревала, что пожар устроил пироман.
Сочетания: compulsive pyromaniac
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «поджигатель» по-английски?
- Основные варианты: arsonist, fire starter, pyro. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- arsonist — он идёт первым по частотности. Поджигатель, пироман.
- Чем arsonist отличается от fire starter?
- arsonist — Поджигатель, пироман. fire starter — поджигатель.