Пароль на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
password/ˈpæswɜːrd/ B1
пароль
Make sure you use a strong password with letters, numbers, and symbols. — Убедитесь, что вы используете надёжный пароль с буквами, цифрами и символами.
Сочетания: set a password, forgot your password, strong password, password reset
passcode/ˈpæskoʊd/ B1
Секретная последовательность цифр или букв, используемая для доступа к устройству, системе или месту.
Enter your passcode to unlock the phone. — Введите код доступа, чтобы разблокировать телефон.
Сочетания: enter a passcode, set a passcode, forgot your passcode, four-digit passcode
passkey/ˈpæskiː/ B2
ключ доступа; мастер-ключ; пароль доступа
You need a passkey to enter the building after hours. — Вам нужен ключ доступа, чтобы войти в здание после рабочего дня.
Сочетания: use a passkey, digital passkey, passkey system
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «пароль» по-английски?
- Основные варианты: password, passcode, passkey. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- password — он идёт первым по частотности. пароль.
- Чем password отличается от passcode?
- password — пароль. passcode — Секретная последовательность цифр или букв, используемая для доступа к устройству, системе или месту.