Оборотень на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
werewolfˈwɛrwʊlf B1
человек, превращающийся в волка в полнолуние
In the movie, a werewolf attacks the villagers. — В фильме оборотень нападает на жителей деревни.
Сочетания: full moon werewolf, werewolf legend
shifter/ˈʃɪftər/ C1 разговорное
оборотень, перевёртыш
The shapeshifter took the form of a wolf. — Оборотень принял облик волка.
Сочетания: gear shifter, shapeshifter
werewolves/ˈwɛrwʊlvz/ B1
В сказках и легендах человек, который превращается в волка в полнолуние.
The villagers were afraid of werewolves that roamed the forest at night. — Крестьяне боялись оборотней, которые бродили по лесу ночью.
Сочетания: full moon, howl, transform, silver bullet
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «оборотень» по-английски?
- Основные варианты: werewolf, shifter, werewolves. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- werewolf — он идёт первым по частотности. человек, превращающийся в волка в полнолуние.
- Чем werewolf отличается от shifter?
- werewolf — человек, превращающийся в волка в полнолуние. shifter — оборотень, перевёртыш.