Как сказать «обобщать» по-английски?

Основные варианты: generalize, synthesize, generalise. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

generalize — он идёт первым по частотности. обобщать — делать общее утверждение на основе лишь нескольких примеров, не учитывая все детали.

Чем generalize отличается от synthesize?

generalize — обобщать — делать общее утверждение на основе лишь нескольких примеров, не учитывая все детали. synthesize — обобщать, синтезировать (идеи).

Обобщать на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

generalizeˈdʒenərəlaɪz B2
обобщать — делать общее утверждение на основе лишь нескольких примеров, не учитывая все детали
You can't generalize about all teenagers based on the behaviour of a few. — Нельзя обобщать о всех подростках, опираясь на поведение немногих.
Сочетания: generalize about, tend to generalize, overgeneralize, generalize from data
synthesizeˈsɪnθəsaɪz C1 формальное
обобщать, синтезировать (идеи)
The report synthesizes data from various sources. — В отчёте обобщаются данные из различных источников.
Сочетания: synthesize a compound, synthesize information
generalise/ˈdʒenərəlaɪz/ B2
обобщать, делать общие выводы (на основе ограниченных данных)
It is dangerous to generalise about an entire culture based on a few people. — Опасно делать обобщения о целой культуре на основании встреч с несколькими людьми.
Сочетания: generalise about, broadly generalise, tendency to generalise, dangerous to generalise

Добавить generalize в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «обобщать» по-английски?: Основные варианты: generalize, synthesize, generalise. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: generalize — он идёт первым по частотности. обобщать — делать общее утверждение на основе лишь нескольких примеров, не учитывая все детали.
Чем generalize отличается от synthesize?: generalize — обобщать — делать общее утверждение на основе лишь нескольких примеров, не учитывая все детали. synthesize — обобщать, синтезировать (идеи).