Можно мне на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
can ikæn aɪ A1
Используется для запроса разрешения или просьбы.
Can I have a glass of water? — Можно мне стакан воды?
can i getkæn aɪ ɡet A1 разговорное
используется для просьбы о чём-либо, особенно в магазине или ресторане
Can I get a glass of water, please? — Можно мне стакан воды, пожалуйста?
Сочетания: can I get a, can I get the
could i havekʊd aɪ hæv A2
Вежливый способ попросить что-то.
Could I have a glass of water, please? — Можно мне стакан воды, пожалуйста?
Сочетания: could I have the bill, could I have a menu
may imeɪ aɪ A2 формальное
Используется для вежливого запроса разрешения.
May I come in? — Можно войти?
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «можно мне» по-английски?
- Основные варианты: can i, can i get, could i have. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- can i — он идёт первым по частотности. Используется для запроса разрешения или просьбы.
- Чем can i отличается от can i get?
- can i — Используется для запроса разрешения или просьбы. can i get — используется для просьбы о чём-либо, особенно в магазине или ресторане.