Лесник на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
rangerˈreɪndʒər B2
Рейнджер — лесник, охранник заповедника или парка; также боец сил быстрого реагирования
The park ranger warned visitors to keep a safe distance from the bears. — Смотритель парка предупредил посетителей держаться на безопасном расстоянии от медведей.
Сочетания: park ranger, forest ranger, Texas Ranger, ranger station
forester/ˈfɔːrɪstər/ B2
лесник, лесничий
The forester checked the health of the trees in the national park. — Лесник проверил состояние деревьев в национальном парке.
Сочетания: a chief forester, forester's lodge
forrester/ˈfɔːrɪstər/ B2
лесничий; лесник; работник лесного хозяйства.
The forrester led the hikers through the ancient woods. — Лесничий провёл туристов по древнему лесу.
Сочетания: chief forrester, forrester's lodge
woodsmanˈwʊdzmən B2
лесоруб, лесник
The woodsman chopped down the old oak tree. — Лесоруб срубил старый дуб.
Сочетания: skilled woodsman, old woodsman
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лесник» по-английски?
- Основные варианты: ranger, forester, forrester. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- ranger — он идёт первым по частотности. Рейнджер — лесник, охранник заповедника или парка; также боец сил быстрого реагирования.
- Чем ranger отличается от forester?
- ranger — Рейнджер — лесник, охранник заповедника или парка; также боец сил быстрого реагирования. forester — лесник, лесничий.