Курсовая работа на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
coursework/ˈkɔːrswɜːrk/ B1
Учебные задания, которые студенты выполняют в рамках курса, особенно письменные работы или проекты, учитываемые при итоговой оценке.
Her coursework includes essays and a final project. — Её учебная работа включает эссе и итоговый проект.
Сочетания: complete coursework, submit coursework, coursework deadline, coursework grade
research paperrɪˈsɜːrtʃ ˈpeɪpər B2
Научная статья или курсовая работа, содержащая исследование по определённой теме.
She is writing a research paper on climate change for her biology class. — Она пишет научную статью об изменении климата для своего курса биологии.
Сочетания: write a research paper, publish a research paper, submit a research paper, peer-reviewed research paper
term paper/ˈtɜːrm ˌpeɪpər/ B1
Длинное эссе, которое студент пишет по теме курса, обычно сдаётся в конце семестра.
I have to write a term paper on Shakespeare for my literature class. — Мне нужно написать курсовую работу по Шекспиру для занятия по литературе.
Сочетания: write a term paper, submit a term paper, term paper topic, term paper deadline
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «курсовая работа» по-английски?
- Основные варианты: coursework, research paper, term paper. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- coursework — он идёт первым по частотности. Учебные задания, которые студенты выполняют в рамках курса, особенно письменные работы или проекты, учитываемые при итоговой оценке.
- Чем coursework отличается от research paper?
- coursework — Учебные задания, которые студенты выполняют в рамках курса, особенно письменные работы или проекты, учитываемые при итоговой оценке. research paper — Научная статья или курсовая работа, содержащая исследование по определённой теме.