Комар на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
mosquito/məˈskiːtoʊ/ B1
комар — небольшое летающее насекомое, кусающее людей и животных и пьющее кровь, иногда распространяющее болезни
She covered herself in insect repellent to avoid mosquito bites. — Она намазалась репеллентом от насекомых, чтобы избежать укусов комаров.
Сочетания: mosquito bite, mosquito net, mosquito repellent, mosquito-borne disease
skeeter/ˈskiːtər/ C1 разговорное
комар (разг.)
The skeeters are terrible this summer. — Этим летом комары просто ужасны.
midge/mɪdʒ/ B2
мелкое летающее насекомое, которое кусает людей и животных; мошка, комар
We were bothered by midges all evening. — Весь вечер нас донимали мошки.
Сочетания: midge bites, swarms of midges
mozzie/ˈmɑːzi/ B1 разговорное
комар
We were bitten by mozzies all night. — Всю ночь нас кусали комары.
Сочетания: mozzie bite, mozzie repellent
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «комар» по-английски?
- Основные варианты: mosquito, skeeter, midge. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mosquito — он идёт первым по частотности. комар — небольшое летающее насекомое, кусающее людей и животных и пьющее кровь, иногда распространяющее болезни.
- Чем mosquito отличается от skeeter?
- mosquito — комар — небольшое летающее насекомое, кусающее людей и животных и пьющее кровь, иногда распространяющее болезни. skeeter — комар (разг.).