Игра с игрушками на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • toy pastimeˈtɔɪ ˈpæstaɪm B2

    занятие для удовольствия с использованием игрушек

    Building blocks are a popular toy pastime. — Строительные блоки — популярное игрушечное времяпрепровождение.

    Сочетания: favorite toy pastime

  • toy play/ˈtɔɪ pleɪ/ A2

    Игра с игрушками, особенно у детей.

    Toy play helps children develop their imagination. — Игра с игрушками помогает детям развивать воображение.

    Сочетания: engage in toy play, encourage toy play, toy play area

  • toy recreationˈtɔɪ ˌrekriˈeɪʃən B2

    игра или развлечение с игрушками, обычно для детей

    The park offers toy recreation for young children. — В парке есть игрушечные развлечения для маленьких детей.

    Сочетания: children's toy recreation, toy recreation area

Добавить toy pastime в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «игра с игрушками» по-английски?
Основные варианты: toy pastime, toy play, toy recreation. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
toy pastime — он идёт первым по частотности. занятие для удовольствия с использованием игрушек.
Чем toy pastime отличается от toy play?
toy pastime — занятие для удовольствия с использованием игрушек. toy play — Игра с игрушками, особенно у детей.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал