Здравоохранение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
health/helθ/ A1
здоровье, состояние здоровья
Good health is more important than wealth. — Хорошее здоровье важнее богатства.
Сочетания: good health, mental health, health care, public health
health careˈhelθ ker B1
здравоохранение, медицинское обслуживание
Everyone should have access to good health care. — У каждого должен быть доступ к качественной медицинской помощи.
Сочетания: health care system, health care costs, free health care
healthcare/ˈhelθker/ B1
система оказания медицинской помощи и лечения людям
Access to healthcare is a basic human right. — Доступ к здравоохранению — это основное право человека.
Сочетания: healthcare system, healthcare provider, universal healthcare
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «здравоохранение» по-английски?
- Основные варианты: health, health care, healthcare. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- health — он идёт первым по частотности. здоровье, состояние здоровья.
- Чем health отличается от health care?
- health — здоровье, состояние здоровья. health care — здравоохранение, медицинское обслуживание.