Звезды на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
celebritiessəˈlebrətiz B1
знаменитости
Many celebrities attended the film premiere. — Многие знаменитости посетили премьеру фильма.
Сочетания: celebrity status, celebrity culture, celebrity gossip
big names/ˌbɪɡ ˈneɪmz/ B2
Известные и влиятельные люди или организации, особенно в определённой сфере.
The festival attracted big names from the world of music. — Фестиваль привлёк знаменитостей из мира музыки.
Сочетания: attract big names, big names in the industry, a big name in ...
celebs/səˈlebz/ B1 разговорное
сокращение от celebrities; знаменитости, особенно в шоу-бизнесе или спорте
The red carpet was full of celebs. — Красная дорожка была полна знаменитостей.
Сочетания: A-list celebs, celebs attend, celebs arrive
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «звезды» по-английски?
- Основные варианты: celebrities, big names, celebs. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- celebrities — он идёт первым по частотности. знаменитости.
- Чем celebrities отличается от big names?
- celebrities — знаменитости. big names — Известные и влиятельные люди или организации, особенно в определённой сфере.