Ежедневно на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «ежедневно» их несколько.
Наречия
every day/ˈev.ri deɪ/ A1
каждый день; ежедневно
I go to work every day. — Я хожу на работу каждый день.
Сочетания: every day life, every day use, every day routine
on a daily basis/ɑːn ə ˈdeɪli ˈbeɪsɪs/ B1
ежедневно, каждый день
I check my email on a daily basis. — Я проверяю почту ежедневно.
Сочетания: on a regular basis, on a weekly basis, on a daily basis
per daypɚ ˈdeɪ A2
в день, за день
Take the medicine twice per day. — Принимайте лекарство два раза в день.
Сочетания: twice per day, cost per day, calories per day
Прилагательные
daily/ˈdeɪli/ B1
каждый день
The store is open daily from 9 to 6. — Магазин открыт ежедневно с 9 до 6.
Сочетания: daily life, daily routine, daily basis, daily news
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «ежедневно» по-английски?
- Основные варианты: every day, daily, on a daily basis. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- every day — он идёт первым по частотности. каждый день; ежедневно.
- Чем every day отличается от daily?
- every day — каждый день; ежедневно. daily — каждый день.