Дыня на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
melon/ˈmel.ən/ A2
дыня (крупный сочный плод с твёрдой коркой)
She sliced up a fresh melon for the fruit salad. — Она нарезала свежую дыню для фруктового салата.
Сочетания: watermelon, honeydew melon, slice of melon
cantaloupe/ˈkæntəloʊp/ A2
канталупа, дыня (сорт)
I bought a ripe cantaloupe at the market. — Я купил спелую канталупу на рынке.
Сочетания: ripe cantaloupe, slice of cantaloupe
honeydew/ˈhʌnɪduː/ B1
дыня (сорт с зеленоватой сладкой мякотью и гладкой бледной кожурой).
For dessert, we had slices of fresh honeydew. — На десерт у нас были ломтики свежей дыни.
Сочетания: honeydew melon, honeydew secretion
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «дыня» по-английски?
- Основные варианты: melon, cantaloupe, honeydew. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- melon — он идёт первым по частотности. дыня (крупный сочный плод с твёрдой коркой).
- Чем melon отличается от cantaloupe?
- melon — дыня (крупный сочный плод с твёрдой коркой). cantaloupe — канталупа, дыня (сорт).