Как сказать «добрейший» по-английски?

Основные варианты: kindest, nicest, friendliest. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

kindest — он идёт первым по частотности. самый добрый; добрейший.

Чем kindest отличается от nicest?

kindest — самый добрый; добрейший. nicest — самый приятный, самый хороший.

Добрейший на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

kindest/ˈkaɪn.dɪst/ A2
самый добрый; добрейший
She is the kindest person I know. — Она самый добрый человек, которого я знаю.
Сочетания: kindest regards, kindest wishes
nicest/ˈnaɪsɪst/ A2
самый приятный, самый хороший
She is the nicest person I know. — Она самый приятный человек из всех, кого я знаю.
Сочетания: nicest thing, nicest person, nicest day
friendliest/ˈfrendliɪst/ A2
превосходная степень от friendly; самый дружелюбный
She is the friendliest person in our class. — Она самый дружелюбный человек в нашем классе.
Сочетания: friendliest smile, friendliest city

Добавить kindest в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «добрейший» по-английски?: Основные варианты: kindest, nicest, friendliest. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: kindest — он идёт первым по частотности. самый добрый; добрейший.
Чем kindest отличается от nicest?: kindest — самый добрый; добрейший. nicest — самый приятный, самый хороший.