Дед мороз на английском — 2 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
father christmasˈfɑːðər ˈkrɪsməs A2
воображаемый старик с белой бородой и в красном пальто, который приносит подарки детям на Рождество
Children write letters to Father Christmas asking for toys. — Дети пишут письма Деду Морозу с просьбой об игрушках.
Сочетания: believe in Father Christmas, letter to Father Christmas, Father Christmas's sleigh
santaˈsæntə A2
воображаемый старик с белой бородой в красном костюме, который приносит подарки детям на Рождество
The children wrote letters to Santa asking for toys. — Дети написали письма Санта-Клаусу с просьбой об игрушках.
Сочетания: Santa Claus, Santa's sleigh, Santa's workshop
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «дед мороз» по-английски?
- Основные варианты: father christmas, santa. Ниже — все 2 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- father christmas — он идёт первым по частотности. воображаемый старик с белой бородой и в красном пальто, который приносит подарки детям на Рождество.
- Чем father christmas отличается от santa?
- father christmas — воображаемый старик с белой бородой и в красном пальто, который приносит подарки детям на Рождество. santa — воображаемый старик с белой бородой в красном костюме, который приносит подарки детям на Рождество.