Голубь на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
pigeonˈpɪdʒɪn A2
голубь
Pigeons are common in city parks. — Голуби часто встречаются в городских парках.
Сочетания: carrier pigeon, clay pigeon, pigeon hole
dove/dʌv/ B2
Белая или серая птица, похожая на голубя, используемая как символ мира
A white dove was released at the ceremony as a symbol of peace and hope. — На церемонии выпустили белого голубя как символ мира и надежды.
Сочетания: white dove, dove of peace, release a dove, mourning dove
doves/dʌvz/ B1
голубь
Doves are often released at weddings. — На свадьбах часто выпускают голубей.
Сочетания: peace dove, turtle dove, doves and hawks
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «голубь» по-английски?
- Основные варианты: pigeon, dove, doves. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- pigeon — он идёт первым по частотности. голубь.
- Чем pigeon отличается от dove?
- pigeon — голубь. dove — Белая или серая птица, похожая на голубя, используемая как символ мира.