Газетчик на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • pressman/ˈpresmən/ C1 формальное

    журналист, газетчик

    The pressman interviewed the mayor after the press conference. — Журналист взял интервью у мэра после пресс-конференции.

  • newspaperman/ˈnuːzpeɪpərmæn/ B2

    Журналист, газетчик; человек, работающий в газете.

    The newspaperman interviewed the mayor about the new policy. — Журналист взял интервью у мэра о новой политике.

    Сочетания: veteran newspaperman, old newspaperman

  • paperboy/ˈpeɪpərbɔɪ/ B1

    мальчик, разносящий газеты по домам

    The paperboy delivers the morning paper before school. — Разносчик газет доставляет утреннюю газету перед школой.

    Сочетания: deliver papers, paperboy route

Добавить pressman в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «газетчик» по-английски?
Основные варианты: pressman, newspaperman, paperboy. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
pressman — он идёт первым по частотности. журналист, газетчик.
Чем pressman отличается от newspaperman?
pressman — журналист, газетчик. newspaperman — Журналист, газетчик; человек, работающий в газете.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал