Вьющееся растение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
vinevaɪn B2
вьющееся растение, лиана
Ivy is a common vine that grows on walls. — Плющ — распространённое вьющееся растение, которое растёт на стенах.
Сочетания: grape vine, climbing vine, vine leaves, vine branch
creeper/ˈkriːpər/ B2
вьющееся растение, ползучее растение
Ivy is a common creeper on old buildings. — Плющ — распространённое вьющееся растение на старых зданиях.
Сочетания: a creeper plant, a creeper on social media
vinesvaɪnz B1
растение, которое вьётся или стелется по земле, часто дающее виноград
The vines in the vineyard were heavy with grapes. — Лозы в винограднике были тяжелы от гроздей винограда.
Сочетания: grape vines, vine leaves, climbing vine
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вьющееся растение» по-английски?
- Основные варианты: vine, creeper, vines. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- vine — он идёт первым по частотности. вьющееся растение, лиана.
- Чем vine отличается от creeper?
- vine — вьющееся растение, лиана. creeper — вьющееся растение, ползучее растение.