Как сказать «воссоединять» по-английски?

Основные варианты: reunite, reunify, reunited. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

reunite — он идёт первым по частотности. воссоединять, объединять вновь.

Чем reunite отличается от reunify?

reunite — воссоединять, объединять вновь. reunify — воссоединять, объединять заново (страну, группу).

Воссоединять на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

reunite/ˌriːjuːˈnaɪt/ B2
воссоединять, объединять вновь
The charity works to reunite families separated by war. — Благотворительная организация работает над воссоединением семей, разлученных войной.
Сочетания: reunite with, reunite families, reunite the band, reunite after years
reunify/ˌriːˈjuːnɪfaɪ/ B1
воссоединять, объединять заново (страну, группу)
After years of division, efforts were made to reunify the country. — После многолетнего разделения были предприняты усилия по воссоединению страны.
Сочетания: reunify a country, reunify a party, reunify families, efforts to reunify
reunitedˌriːjuːˈnaɪtɪd B2
воссоединился; воссоединённый
The family was reunited after the war. — Семья воссоединилась после войны.
Сочетания: reunite with, be reunited

Добавить reunite в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «воссоединять» по-английски?: Основные варианты: reunite, reunify, reunited. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: reunite — он идёт первым по частотности. воссоединять, объединять вновь.
Чем reunite отличается от reunify?: reunite — воссоединять, объединять вновь. reunify — воссоединять, объединять заново (страну, группу).