Букмекерская контора на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
bookies/ˈbʊkiz/ B2 разговорное
букмекер, букмекерская контора
He went to the bookies to place a bet on the race. — Он пошёл к букмекеру, чтобы сделать ставку на скачки.
Сочетания: place a bet with a bookie, local bookies
bookie/ˈbʊki/ B2 разговорное
букмекер, букмекерская контора (человек, принимающий ставки)
He placed a bet with a local bookie on the horse race. — Он сделал ставку у местного букмекера на скачки.
Сочетания: local bookie, bet with a bookie, bookie's odds
bookmaker/ˈbʊkmeɪkər/ B2
Человек или компания, принимающие и выплачивающие ставки, особенно на скачках.
He placed a bet with a local bookmaker. — Он сделал ставку у местного букмекера.
Сочетания: bet with a bookmaker, bookmaker's odds
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «букмекерская контора» по-английски?
- Основные варианты: bookies, bookie, bookmaker. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bookies — он идёт первым по частотности. букмекер, букмекерская контора.
- Чем bookies отличается от bookie?
- bookies — букмекер, букмекерская контора. bookie — букмекер, букмекерская контора (человек, принимающий ставки).