Бережливость на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
economy/ɪˈkɑːnəmi/ B2
бережливость, экономия
She managed the household with great economy. — Она вела домашнее хозяйство с большой бережливостью.
Сочетания: global economy, economy class, market economy, boost the economy
economies/ɪˈkɑːnəmiz/ B2
экономия (бережное использование ресурсов)
The company made significant economies by reducing staff. — Компания добилась значительной экономии за счёт сокращения персонала.
Сочетания: global economies, domestic economies, economies of scale, make economies
thriftθrɪft B2
бережливость, экономность
Her thrift allowed her to save enough for a new car. — Её бережливость позволила ей накопить на новую машину.
Сочетания: thrift shop, thrift store
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «бережливость» по-английски?
- Основные варианты: economy, economies, thrift. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- economy — он идёт первым по частотности. бережливость, экономия.
- Чем economy отличается от economies?
- economy — бережливость, экономия. economies — экономия (бережное использование ресурсов).